Coucou !
Se faire passer pour un homme ne pose pas de soucis, si cela est justifié, autant au niveau élève que membre du personnel °-°
En tant qu'élève cependant, il sera difficilement possible de cacher ton identité à un encadrant. Tout dépend de ce que tu veux faire, en fait. Il y aura moins de soucis au niveau du personnel, ton personnage étant adulte et libre de ses choix, il peut tout à fait choisir de cacher son identité à ses collègues (excepté au dirlo, mais le dirlo sait tout, de toute façon 8D).
Voilà voilà, j'espère avoir pu répondre à ta question, n'hésite surtout pas si subsistent encore quelques doutes !